How to run a driver found on GitHub?

edit

Hello,

I'm new to Ubuntu and especially to ROS.

I use the thermal camera A65 from FLIR and found a driver here.

How do I download and run this driver on ROS? Could somebody give me the exact comands I have to type in, beginning on opening the terminal the first time?

I'm very frustrated, because I need to use the camera with ROS but can't even follow the README on the repository..

Thank you very very much in advance!

Edit: ROS-Version: Jade Turtle; Ubuntu-Version: 14.04

Update: If I do a catkin_make in ´./catkin_ws´ I get the following error. How can I solve this?

-- +++ processing catkin package: 'flir_gige'
-- ==> add_subdirectory(flir_gige)
CMake Error at flir_gige/cmake/FindEbus.cmake:58 (message):
  Failed to find ebus - Could not find ebus include directory, set
  Ebus_INCLUDE_DIR to path to ebus include directory,e.g.
  /opt/pleora/ebus_sdk/Ubuntu-12.04-x86_64/include.
Call Stack (most recent call first):
  flir_gige/cmake/FindEbus.cmake:87 (Ebus_REPORT_NOT_FOUND)
  flir_gige/CMakeLists.txt:11 (find_package)

-- Configuring incomplete, errors occurred!
See also "/home/nina/catkin_ws/build/CMakeFiles/CMakeOutput.log".
See also "/home/nina/catkin_ws/build/CMakeFiles/CMakeError.log".
make: *** [cmake_check_build_system] Fehler 1
Invoking "make cmake_check_build_system" failed*