First time here? Check out the FAQ!
answered 2020-01-17 11:03:51 -0500
You should be able to do this with the jsk_rviz_plugins package.
Specifically, the overlay_text plugin.
Screenshot from their documentation: