Hey, please check your baud rate. The default baud rate in the tutorial you mentioned above is 57600. This should be set as default when you start serial_node.py, otherwise specify it during startup:
rosrun rosserial_python serial_node.py _baud:=57600 _port:=/dev/ttyACM0