I fixed my issue by completely reinstalling Ubuntu. The new 14.04.4 LTS version was available and after installing it, upgrading the kernel to 4.2 and reinstalling ROS, there was no more problem. Maybe the problem could have been fixed by simply running sudo apt-get dist-upgrade. If someone encounters the same problem and fixes it that way, please edit the answer or leave a comment.