Run catkin_make in /home/cyamak/catkin_ws.
Just as the error says, you may only run catkin_make in the root of your workspace, which in this case is /home/cyamak/catkin_ws.