All of the instances of wstool init src ... are mutually exclusive as far as I can see. Other places in the document the "updating" commands wstool merge -t src ... and wstool up -t src are used correctly, which will avoid wstool trying to re-initialize the workspace. Double check the instructions to make sure you're not using two command blocks that are not supposed to be used together.